Victims of so-called gay conversion therapies say the practice is widespread in Spain and they are leading an effort to criminalise it.