Diego Schwartzman received an emotional farewell in Buenos Aires as fans chanted his name before his final career point, marking the end of an inspiring journey in professional tennis.