A first-time visitor to a large grassy space between industrial buildings, just off Four Mile Run, in South Arlington, Virginia, would never know that punk rock history was made on that spot.

Twice a year, New Yorkers and visitors are treated to a phenomenon known as Manhattanhenge, when the setting sun aligns with ...