A rocket attack linked to the Thailand Cambodia border dispute has killed six civilians at a gas station in Thailand’s Sisaket province, with video showing the aftermath.