In some ways, among musicians whose catalogs are not chock-full of universally recognizable hits, Jill Sobule’s catalog is ...