While boasting a solo career with little to write home about, The Rolling Stones frontman Mick Jagger lent his vocals to a 2010s pop cut that stands as a nadir.

In the history of pop smashes, the avant-garde fringes has, on occasion, woven their way into the singles charts and yielded ...