A Boston-area historical society apologized on Monday for an invitation attempting to play off the lyrics of the Christmas carol “White Christmas.” The Dorchester Historical Society released ...