The best blankets are the ones that make you feel cosy and warm. Here's how to choose between a quilt, throw and weighted blanket.