To insert a blank box in the empty cells for a person to check at a later date, click the cell and use the "Shape Format" tap to add a square shape to the empty cell. It'll be too large at first ...