Billionaire Elon Musk promoted his ex-staffer Katie Miller's podcast interview on Tuesday, leaving a supportive comment on her video with Vice President JD Vance.