When Ariel J. Klein looked for studio and gallery space in Silver Spring, he was wary about the rent prices. Then landlord Theo Margas offered to take paintings instead of cash, Klein said.