Press the side button on your watch to open the Control Center. Then select Aa and scroll to select the text size that works for you. You can make other changes to your watch’s appearance, too.