Dutch Bros Coffee is eyeing an empty restaurant site at 2624 South Bascom Ave. for its first San Jose store, according to a proposal the company submitted to the city. The company had previously ...