From breaking up fights with a stare to outlasting challengers like Tyrant, this shelter dog in China has become a legend, not through dominance, but through presence.