Deaf Broadway returned to Lincoln Center last week with a live staging of the Broadway smash Waitress by Sara Bareilles and Jessie Nelson—offering a more equitable shared evening for hearing and Deaf ...