Mr. Son’s overtures come as self-driving vehicle efforts have hit a bumpy period. The technologies for these cars are expensive, difficult to develop and face intense regulatory scrutiny.

A self-driving car, however, is a luxurious experience. It’s a super smooth ride in a sleek Jaguar SUV — with a steering wheel that spins on its own like an Ouija board. Robot cars are the ...