New research reveals that people aren’t just imagining it—dogs and their owners share striking similarities, from matching hairstyles to mirrored temperaments.