The cuts ordered by President Trump are raising concerns among economists about the quality of the inflation figures just as they are being closely watched for the impact of tariffs.