The French brand has opened its first permanent spa in the US. It’s an indication of its priorities and where the luxury sector may be headed next.