McLovin fans can catch the lovable nerd in his next movie, “Role Models,” alongside Seann William Scott (“Mr. Woodcock”) and Paul Rudd (“Knocked Up”). The movie follows Danny (Rudd) and Wheeler (Scott ...