The private lives of presidents and princes, romantic affairs, meditations on grief, awkward coming-of-age stories, or an inside look at Hollywood: the best autobiographies tell someone else’s story ...