Ritesh Agarwal founded OYO in 2013. Tomohiro Ohsumi/Getty Images The latest investment takes Agarwal’s stake to 30% and values OYO at $10 billion, according to a person familiar with the matter.