Long ago, hotel restaurants had the reputation of being meh “here’s breakfast” and maybe “here’s another meal” spots. But ...