Workers have begun building more than 150 mixed-income apartments — two-thirds of them at below-market rents — in a prominent ...