Back when the system was still considered “modern”, [PJ] tried to build a wireless controller using DTMF ... There’s a bit of finesse to getting the old hardware to behave with the modern ...

Retro consoles ... is a Bluetooth controller adapter for a wide variety of vintage console platforms. Developed by [Jacques Gagnon], it uses an ESP32 for its powerful wireless capabilities.