The Resident Evil 4 merchant is one of the most absurd parts of a game that’s already jam-packed with completely ridiculous over-the-top stuff — but he also exemplifies everything that makes ...