A thieving cleaner stole thousands of pounds in cash from a safe in a "vile, disgusting and low" theft after finding the ...