Once the samurai are defeated the eerie woman's voice will start calling out your name. Run past the dead villagers, through the red gate, and out the door.