Hugh Grant and Julia Roberts pack a charming punch in this nineties film, but even they couldn't stop me from noticing how toxic one of the characters is ...