Document automation startup ADEx, which began in 2019 with software to pull data from such documents as leases, rent rolls, and site maps, announced that it has expanded into a number of ...