McKenney’s dual role as Gus, the ageing performing cat, provided one of the night’s rare affecting interludes as he recalled ...