Daniel Borgertpoepping, a spokesman for the county prosecutor’s office, said the office had not received the Justice Department letter but was aware of Ms. Dhillon’s social media post.