American Airlines is shaking up its premium cabin offerings, phasing out its most exclusive first-class cabin to instead focus on business-class seats in response to shifting consumer demand.