Advance your leadership by combining self-awareness with action. These five steps help you improve communication, mindset, and decision-making—on your own terms.