On the Friday before Labor Day, Gaston had brushed her leg against a puss caterpillar, a little-known, little-seen insect that’s one of the most venomous caterpillars in the U.S. — some say ...