A deal signed in Washington on Friday has been touted as a major step toward peace in Congo following decades of conflict that has killed millions, including thousands this year.