Tamil filmmaking legend Mani Ratnam takes on the formidable task of adapting Indian bestseller “Ponniyin Selvan” as a two-part epic, the first of which released to excellent box office at home ...