A suspected tumour in a man's lung turns out to be a Playmobil traffic cone he inhaled as a child.