Humane’s Ai Pin was supposed to free people from smartphones, but sales have been slow. Now Humane is talking to HP and others about a potential sale. Humane released the $699 Ai Pin in April.