As far as wardrobe staples go, few pairings are as quietly dependable or deceptively versatile as a pair of jeans and a white T-shirt. Worn well, it’s the everyday equivalent of a perfectly tailored ...