What really happened when a teenager was taken to Birmingham's Heartlands Hospital at the weekend after being stabbed, and how did it become a focus for anti-migrant tropes?