Crescentia Volz considers themself lucky they changed the gender marker on their federal passport to an “X” two years ago.