If nothing else, "Ballerina" — an offshoot of the "John Wick" franchise, as its full title helpfully clarifies — establishes ...