What happens when we make friends across borders? Two writers talk about their British-Italian friendship – and the ...