Events in the Capital Region this week, from John Mulaney, the Beach Boys and Nas, to Saratoga Jazz Fest, Old Songs Festival, The Egg closing and more.