Winner of the Women’s Prize for the Playwriting 2022, Karis Kelly’s play Consumed is a pitch-black and twisted tale of dysfunctional family dynamics, generational trauma and national boundaries.