As Maricopa County voters dealt with excruciatingly long wait times, Pima County residents struggled with a different challenge on Tuesday: incorrect party-affiliation listings that prevented some ...