On any given morning in Whistler, the trails hum with the sound of paws on packed dirt. Dogs weave between hikers and ...