From the magical Rocky Mountain National Park to lesser-known mining towns, this list of the best places to visit in Colorado showcases the best the state has to offer.