Cincinnati police have arrested a man accused of stabbing a prominent gym owner to death in his Over-the-Rhine home during a burglary.